put https://app.vindi.com.br/api/v1/product_items/
É possível atualizar um item em uma assinatura existente, porém isso não causará nenhum reflexo imediato nas faturas já emitidas. Alterações em um item serão aplicadas apenas na próxima fatura gerada, porém de qualquer forma é possível cancelar e reemitir uma fatura já gerada.
Precificação
Informe o parâmetro pricing_schema apenas se quiser alterar a precificação atual do item. Consulte este artigo para mais informações sobre o cálculo da precificação.